Choice Sentences |
Simulated Reproduction |
Translation |
1.I’ve never stopped to question whether I’m getting what I’m paying for, though I’ve always been a “smart” shopper, a sale shopper. |
I’ve never stopped to question whether I’m trying hard enough to become what I’m expected to be though I’ve always been a “smart” student. |
我从来没有停止考虑过我是否适合成为父母要我去做的人,虽然我一直听从父母的意愿。 |
2.All the things I want and buy are influenced by what magazines, television, and other advertisers tell me I need to buy. |
All the things he has done are influenced by what his parents tell him he needs to do. |
一个人所做的所有事情都受到他的习惯、个性或生活方式的影响,是他的习惯、个性或生活方式告诉他需要这样做。 |
3.College is a place where typically no one knows you at first, so you can be whoever you want to be. |
College is a place where scholars gather, so you can improve yourself by learning from them. |
大学是一个你可以与教授、学者一起工作的地方,因而你可以学习成为你想探索的任何领域的专门人才。 |
4.Although I look to ads for the upcoming styles, I am still affected by the underlying images behind them. |
Although she looks to fashion models for the latest dress designs, she is still affected by the traditional education she has received. |
虽然我常翻阅杂志查看流行时尚,但仍然受到传统服装样式的影响。 |
5.Because human nature makes us want to be popular and glamorous, we follow the lead ads give us. |
Because his personality makes him want to be famous, he follows the lead the pop stars give us. |
因为人的本性让我们愿意打扮漂亮,所以我们往往跟着时尚模特的样子做。 |